AI 助手與翻譯
開發中・尚未上線
本 Android 版仍在開發與測試階段,尚未正式上線。以下說明目前規劃中的功能,實際畫面、可用性與細節可能變動,部分功能尚未啟用。
AI 旅遊助手
開啟 AI 助手後,可用自然語言詢問旅遊相關問題:
- 空白對話會顯示歡迎卡片與範例題目/快速問題籌碼,點選即可帶入輸入框。
- 回覆支援 Markdown,並會逐字串流輸出(雲端模式)。
- 助手可搜尋站內的部落格文章與論壇討論輔助回答,回覆下方顯示可點擊的「參考來源」卡片。
- 每則訊息可複製或透過 Android 系統分享面板分享。
AI 引擎模式
右上角選單可切換 AI 引擎(設定會被記住),頂部橫幅會誠實標示目前模式的資料去向:
| 模式 | 說明 | 資料去向 |
|---|---|---|
| 自動(雲端優先) | 預設。優先用雲端,離線時自動改用裝置端 | 雲端為主;訊息會傳送至伺服器處理 |
| 雲端 AI | 強制雲端,回答品質與站內搜尋最佳 | 訊息會傳送至伺服器處理 |
| 裝置端(離線) | 強制裝置端 Gemini Nano 模型 | 完全離線、不上傳對話 |
Android 版差異
裝置端模式使用 Google Gemini Nano(裝置端 AI),僅在支援裝置端 AI 的裝置(如 Pixel 8 以上等)可用;不支援時 App 會偵測並提示,並自動退回雲端。雲端功能需後端服務上線才會生效。
對話歷史與同步
- 可開啟對話歷史清單,繼續先前對話、下拉重新整理、刪除或新建。
- 有「同步對話到帳號」開關;登入後對話才會保存與載入,訪客可直接提問但不留歷史。
AI 行程規劃
「AI 行程規劃」可結構化生成內容並一鍵匯入旅程:
- 模式:可選「打包清單」或「逐日行程」。
- 輸入條件:目的地、天數、人數、季節。
- 生成採三層機制:雲端 → 裝置端 → 內建範本(確保永不為空)。
- 結果可勾選後匯入:打包清單匯入為行李項目,逐日行程匯入為行程景點。
翻譯
Android 版的翻譯目前以論壇貼文翻譯形式提供:
- 在論壇主題內,可把貼文翻成你的系統語言,並切換顯示原文/翻譯(需登入)。
開發中
Android 版目前沒有獨立的翻譯畫面,也沒有相機翻譯;翻譯功能限於論壇貼文。