Trợ lý AI và dịch
Trợ lý AI Du lịch
Lối vào: tab "Chuyến đi" → "Tất cả công cụ" ở góc trên bên phải khu vực "Công cụ" → "Trợ lý AI" (tiêu đề trang "Trợ lý AI Du lịch").
Bạn có thể hỏi bằng ngôn ngữ tự nhiên về các chủ đề du lịch như sắp xếp lịch trình, điểm tham quan, ẩm thực, giao thông, lưu trú, visa và văn hóa. Trợ lý chỉ trả lời các chủ đề liên quan đến du lịch.
Cách dùng
- Cuộc trò chuyện trống sẽ hiển thị thẻ chào mừng "Lập kế hoạch bằng ngôn ngữ tự nhiên, tra thông tin địa phương và tạo danh sách việc cần làm"; chạm câu hỏi mẫu bên dưới "Bắt đầu với những mục này ›" để điền sẵn.
- Hoặc gõ trực tiếp vào ô "Hỏi tôi bất cứ điều gì về du lịch…" rồi gửi; câu trả lời sẽ hiện dần từng chữ.
- Ở chế độ đám mây, trợ lý có thể tìm bài viết blog và thảo luận diễn đàn trên trang để hỗ trợ trả lời. Thẻ "Nguồn trên YUCTS" bên dưới câu trả lời được đánh dấu "Bài viết" hoặc "Diễn đàn", chạm để mở trong ứng dụng; cuối câu trả lời sẽ ghi "Đã tìm bài blog", "Đã tìm trên diễn đàn".
- Sau mỗi câu trả lời, ứng dụng gợi ý tối đa 6 câu hỏi tiếp theo.
- Nhấn giữ một tin nhắn để "Sao chép" hoặc "Chia sẻ".
Công cụ AI
Chạm nút "Cài đặt AI" ở góc trên bên phải → "Công cụ AI" để đổi chế độ (lựa chọn sẽ được ghi nhớ):
| Chế độ | Mô tả | Dữ liệu đi đâu | Điều kiện |
|---|---|---|---|
| Tự động (ưu tiên đám mây) | Mặc định. Ưu tiên dùng đám mây (tra được bài viết trên trang), khi ngoại tuyến chuyển sang trên thiết bị | Khi dùng đám mây, tin nhắn được gửi đến máy chủ để xử lý | Đám mây cần đăng nhập |
| AI đám mây | Luôn dùng đám mây | Tin nhắn được gửi đến máy chủ và do nhà cung cấp dịch vụ AI xử lý | Cần đăng nhập |
| Trên thiết bị (ngoại tuyến) | Dùng mô hình Apple Intelligence trên thiết bị | Hoàn toàn ngoại tuyến, không tải cuộc trò chuyện lên | iOS 26 trở lên và thiết bị hỗ trợ Apple Intelligence; không cần đăng nhập |
- Khi chưa đăng nhập mà dùng AI đám mây, ứng dụng sẽ nhắc bạn đăng nhập tài khoản diễn đàn trước, hoặc chuyển sang AI trên thiết bị.
- Trên thiết bị hỗ trợ Apple Intelligence, gợi ý câu hỏi tiếp theo cũng được tạo ngay trên thiết bị; các thiết bị khác dùng bộ câu hỏi có sẵn.
Hạn mức mỗi ngày
- AI đám mây có hạn mức trò chuyện mỗi ngày; thành viên Yucts Plus được hạn mức gấp 10 lần.
- Khi hết hạn mức, ứng dụng sẽ thông báo; nếu máy chủ cung cấp thời điểm đặt lại, ứng dụng sẽ hiển thị thời điểm hạn mức được đặt lại. Cách nâng cấp: "Hồ sơ & cài đặt" → "Thành viên" → "Nâng cấp lên Yucts Plus".
Lịch sử trò chuyện và đồng bộ
- Công tắc "Đồng bộ trò chuyện vào tài khoản" trong menu "Cài đặt AI" (mặc định bật): sau khi đăng nhập, cuộc trò chuyện được tự động tải lên và lưu lại; khi tắt sẽ hiển thị "Đã từ chối tải lên; cuộc trò chuyện chỉ lưu trên thiết bị này".
- Chạm "Lịch sử trò chuyện" (biểu tượng đồng hồ) ở góc trên bên phải để mở "Lịch sử trò chuyện AI": tiếp tục cuộc trò chuyện trước, vuốt sang trái để "Xoá" từng cuộc, hoặc chạm "Cuộc trò chuyện mới". Cần đăng nhập.
Tắt "Đồng bộ trò chuyện vào tài khoản" chỉ có nghĩa là không lưu lịch sử; khi dùng chế độ đám mây, tin nhắn vẫn được gửi đến máy chủ để tạo câu trả lời. Cuộc trò chuyện không được lưu sẽ không còn sau khi bạn rời màn hình.
Lịch trình / Đóng gói bằng AI
Lối vào: "Tất cả công cụ" → "Lập kế hoạch bằng AI" (tiêu đề trang "Lịch trình / Đóng gói bằng AI").
- Chọn "Danh sách đóng gói" hoặc "Lịch trình theo ngày".
- Điền "Điểm đến", "Mùa" (xuân / hạ / thu / đông), "Số ngày" (1–30), "Số người" (1–12), và chọn chuyến đi muốn nhập vào tại "Nhập vào chuyến đi".
- Chạm "Do AI tạo". Kết quả được nhóm theo loại hoặc theo ngày, với tiêu đề "Kết quả do AI tạo" hoặc "Kết quả tạo từ mẫu".
- Đánh dấu các mục bạn muốn (hiển thị "Đã chọn N mục"), chạm "Nhập các mục đã chọn"; khi xong sẽ hiển thị "Đã nhập ✓". Danh sách đóng gói được thêm vào danh sách hành lý; lịch trình theo ngày được thêm thành các địa điểm trong lịch trình.
Cách tạo
- Mặc định dùng Apple Intelligence trên thiết bị (cần iOS 26 trở lên và đã bật). Nếu thiết bị không hỗ trợ, ứng dụng sẽ tạo bằng mẫu có sẵn.
- Sau khi đăng nhập sẽ xuất hiện công tắc "Chuyển sang AI trực tuyến (đầy đủ hơn)": khi bật, đề xuất sẽ được tối ưu dựa trên các bài viết trên trang (nội dung được gửi đến máy chủ để xử lý); nếu AI trực tuyến không dùng được, ứng dụng sẽ tự chuyển sang AI trên thiết bị hoặc mẫu có sẵn.
Dịch
Ứng dụng có thể dịch bài viết và bài chính trên diễn đàn. Có hai cách:
Tự động dịch bài viết
- Vị trí: "Hồ sơ & cài đặt" → "Ngôn ngữ" → "Tự động dịch bài viết".
- Chỉ hiển thị trên iOS 18 trở lên, mặc định bật; phụ đề là "Tự động dịch nội dung diễn đàn / blog theo ngôn ngữ hệ thống (…)".
- Khi bật, tiêu đề và bài chính trên diễn đàn có ngôn ngữ khác với ngôn ngữ hệ thống của bạn sẽ được dịch tự động.
Dịch thủ công
- Trên chủ đề diễn đàn hoặc trang bài viết, chạm "⋯" ở góc trên bên phải → "Dịch sang…" rồi chọn ngôn ngữ (chỉ xuất hiện trên iOS 18 trở lên).
- Sau khi dịch sẽ hiển thị "Đã dịch sang …", có thể chạm "Xem bản gốc" bất cứ lúc nào.
- Hiện tại chỉ dịch bài chính, các câu trả lời không được dịch.
Dịch được xử lý ở đâu
| Nội dung | Cách xử lý |
|---|---|
| Văn bản ngắn như tiêu đề | Apple Dịch, xử lý trên thiết bị (iOS 18 trở lên). Nếu chưa tải gói ngôn ngữ, ứng dụng sẽ hiển thị bản gốc; bạn có thể tải ngôn ngữ trong Cài đặt iOS |
| Bài chính diễn đàn và nội dung bài viết | Thiết bị chạy iOS 26 và hỗ trợ Apple Intelligence: dịch trên thiết bị |
| Bài chính diễn đàn và nội dung bài viết (thiết bị khác) | Khi đã đăng nhập, nội dung được gửi đến máy chủ YUCTS và do nhà cung cấp dịch vụ AI dịch; ngôn ngữ đích chỉ gồm tiếng Anh, tiếng Nhật, tiếng Hàn, tiếng Trung phồn thể, tiếng Trung giản thể. Khi chưa đăng nhập thì không dịch được nội dung, ứng dụng sẽ hiển thị thông báo lỗi |
"Tự động dịch bài viết" mặc định bật. Nếu ngôn ngữ hệ thống của bạn không phải tiếng Trung và thiết bị không hỗ trợ dịch bằng AI trên thiết bị (ví dụ iOS 18–25), thì khi đã đăng nhập và mở một chủ đề diễn đàn, bài chính sẽ được tự động gửi đến máy chủ YUCTS để dịch. Nếu không muốn nội dung được gửi đến máy chủ, hãy tắt "Tự động dịch bài viết". Xem Quyền riêng tư và quyền truy cập và Chính sách quyền riêng tư.
Dịch bằng camera và thẻ dịch
Trong công cụ du lịch còn có hai tính năng dịch, đều được xử lý bằng công nghệ của Apple ngay trên thiết bị:
- Dịch bằng camera: dùng ống kính nhận dạng và dịch chữ trên thực đơn, biển hiệu hoặc biển chỉ dẫn.
- Thẻ dịch ("Cụm từ thông dụng" trong Tất cả công cụ): câu ngắn theo tình huống, đọc bằng giọng bản địa và "Muốn nói điều khác? Dùng Apple Dịch".
Xem Công cụ du lịch.