Hướng dẫn sử dụng ứng dụng Yucts Travel macOS
Chào mừng bạn đến với Yucts Travel (櫻佑旅遊) phiên bản macOS – đọc bài viết du lịch và ưu đãi trên Mac, quản lý từng chuyến đi trong "Trung tâm du lịch", tham gia diễn đàn và trò chuyện cùng cộng đồng du khách, và hỏi đáp với Trợ lý AI. Hướng dẫn này được viết theo phiên bản macOS 2.1 (4) hiện đang phát hành trên Mac App Store. Các thay đổi của từng phiên bản có trong Lịch sử cập nhật.
Yêu cầu hệ thống và ngôn ngữ giao diện
- macOS 15.0 trở lên, hỗ trợ máy Mac dùng chip Apple và bộ xử lý Intel.
- Giao diện hỗ trợ sáu ngôn ngữ: 繁體中文, 简体中文, 日本語, English, 한국어, Tiếng Việt.
- Khi cài đặt mới, lần mở đầu tiên ứng dụng hiển thị bằng tiếng Nhật (người cập nhật từ phiên bản cũ vẫn giữ ngôn ngữ trước đó). Để đổi sang ngôn ngữ khác, trên Mac hãy vào "Cài đặt hệ thống" → "Cài đặt chung" → "Ngôn ngữ & Vùng", nhấp "+" ở mục "Ứng dụng", thêm Yucts rồi chọn ngôn ngữ.
Cửa sổ và thanh bên
Ứng dụng chia làm hai cột: bên trái là thanh bên, bên phải là nội dung. Thanh bên chia 9 màn hình thành bốn nhóm "Khám phá", "Chuyến đi", "Cộng đồng", "Công cụ", lần lượt từ trên xuống ứng với ⌘1–⌘9. Bảng dưới đây là thứ tự mặc định (Bản tiếp thị):
| Nhóm | Màn hình | Nội dung |
|---|---|---|
| Khám phá | Trang chủ | Chuyến đi tiếp theo, điểm đến, bài viết mới nhất, chủ đề diễn đàn và bản tin; thanh công cụ có "Tùy chỉnh Trang chủ" và "Đã lưu / Lịch sử đọc". Xem Trang chủ và duyệt nội dung. |
| Khám phá | Ưu đãi | Ưu đãi du lịch từ yucts.com và diễn đàn, có thể lọc theo thương hiệu hoặc chủ đề. |
| Khám phá | Điểm đến | Bên trái là danh mục khu vực (có thể mở rộng và thu gọn), bên phải là giới thiệu, địa điểm và bài viết của khu vực đó; nút "Bản đồ" trên thanh công cụ cho phép xem trên bản đồ. |
| Khám phá | Tác giả | Giới thiệu đội ngũ tác giả; có thể xem theo danh mục, tìm và xem trước tác giả. |
| Chuyến đi | Trung tâm du lịch | "Chuyến đi của tôi" và tổng quan chuyến đi; tạo hoặc nhập chuyến đi. Trang chuyến đi gồm "Tổng quan", "Lịch trình", "Đặt chỗ", "Chi phí", "Danh sách", "Thêm". |
| Chuyến đi | Tường bản đồ check-in | Bảng tin và bản đồ check-in của du khách; đăng nhập để check-in, thích và bình luận. |
| Cộng đồng | Diễn đàn | Diễn đàn ba cột: chuyên mục, chủ đề, nội dung; đăng nhập để tạo chủ đề và trả lời. |
| Cộng đồng | Trò chuyện | Tin nhắn riêng trên diễn đàn (cần đăng nhập); thanh bên hiển thị số cuộc trò chuyện chưa đọc. |
| Công cụ | Trợ lý AI | Hỏi đáp du lịch kèm nguồn từ bài viết trên trang và diễn đàn (cần đăng nhập); các cuộc hội thoại được lưu lại. |
- Khi thanh bên đang được chọn, dùng ↑ ↓ để chuyển giữa các màn hình. Đặt con trỏ lên một mục để xem phím tắt tương ứng.
- Cuối thanh bên hiển thị ảnh đại diện, tên và trạng thái đồng bộ iCloud của bạn. Khi chưa đăng nhập, khu vực này hiển thị "Chưa đăng nhập" và nút "Đăng nhập". Nhấp biểu tượng bánh răng để mở cửa sổ cài đặt.
- Cửa sổ nhớ màn hình bạn đang xem lần trước và tự quay lại màn hình đó khi mở lần sau.
Bố cục
Trong "Cài đặt → Chung → Bố cục", bạn có thể chọn "Bản du lịch", "Bản tiếp thị" hoặc "Bản cộng đồng" (cũng có thể chọn trong phần giới thiệu ở lần mở đầu tiên; nếu không chọn sẽ dùng Bản tiếp thị). Trên Mac, bố cục chỉ quyết định thứ tự của thanh bên; cả 9 màn hình luôn có trên thanh bên:
- Bản tiếp thị: nhóm "Khám phá" lần lượt là Trang chủ, Ưu đãi, Điểm đến, Tác giả.
- Bản du lịch, Bản cộng đồng: nhóm "Khám phá" lần lượt là Trang chủ, Điểm đến, Ưu đãi, Tác giả.
- Bản cộng đồng: nhóm "Cộng đồng" nằm trước nhóm "Chuyến đi".
Để chọn các khối hiển thị trên Trang chủ, dùng "Tùy chỉnh Trang chủ" trên thanh công cụ của Trang chủ.
Thanh menu và phím tắt
| Phím tắt | Thao tác |
|---|---|
| ⌘1–⌘9 | Chuyển màn hình theo thứ tự thanh bên từ trên xuống |
| ⌘K | Tìm bài viết trên trang và chủ đề diễn đàn |
| ⌘R | Làm mới |
| ⌘[ / ⌘] | Quay lại / Tiếp |
| ⌘N | Tạo mới trên màn hình hiện tại (ví dụ chuyến đi mới, check-in, chủ đề, trò chuyện mới, hội thoại mới) |
| ⌘, | Mở cửa sổ cài đặt |
Phím dùng trên từng màn hình có trong Thanh menu và phím tắt bàn phím.
Cửa sổ cài đặt
Nhấn ⌘,, chọn "Yucts → Cài đặt…" trên thanh menu, hoặc nhấp biểu tượng bánh răng ở cuối thanh bên để mở cửa sổ cài đặt. Cửa sổ có bảy tab:
| Tab | Nội dung |
|---|---|
| Chung | Giao diện (Theo hệ thống / Sáng / Tối), bố cục, trạng thái đồng bộ iCloud |
| Tài khoản | Đăng nhập, gói thành viên, xác minh số điện thoại và danh tính, mã khóa và thiết bị đã đăng nhập, đăng xuất, xóa tài khoản |
| Thông báo | Trạng thái thông báo đẩy, loại thông báo, không làm phiền, âm báo, chẩn đoán thông báo đẩy |
| Giao diện và chủ đề | Chủ đề màu, biểu tượng Dock lễ hội |
| Đồng bộ iCloud | Trạng thái đồng bộ, "Đồng bộ ngay", cách đồng bộ của từng loại dữ liệu |
| Bộ nhớ đệm & Lưu trữ | Bộ nhớ cục bộ, giới hạn bộ nhớ đệm ảnh, xóa bộ nhớ đệm có thể tải lại |
| Giới thiệu | Phiên bản, "Hướng dẫn sử dụng" (hướng dẫn này), "Trạng thái hệ thống", "Dịch vụ của chúng tôi", Điều khoản dịch vụ và Chính sách quyền riêng tư |
Phần giới thiệu ở lần mở đầu tiên
Lần đầu mở ứng dụng, phần giới thiệu sẽ trình bày thanh bên và bố cục, Trung tâm du lịch, diễn đàn và trò chuyện, đồng bộ iCloud, đồng thời cho phép chọn bố cục. Nhấp "Bỏ qua hướng dẫn" để bỏ qua; sau này có thể xem lại qua "Trợ giúp → Xem lại phần giới thiệu" trên thanh menu. Sau khi cập nhật lên phiên bản mới, nếu có tính năng mới, phần "Tính năng mới của YUCTS" sẽ hiển thị.
Khách và đăng nhập
- Không cần đăng nhập, bạn vẫn có thể xem Trang chủ, Ưu đãi, Điểm đến, Tác giả và Diễn đàn, xem ảnh đã làm mờ trên Tường bản đồ check-in, và dùng chuyến đi cùng công cụ trong Trung tâm du lịch.
- Tạo chủ đề, trả lời và thích trên diễn đàn, trò chuyện, check-in và bình luận, Trợ lý AI, tải ảnh chuyến đi lên, cộng tác, nhập đơn đặt chỗ, thông báo đẩy và mua Yucts Plus cần đăng nhập tài khoản YUCTS.
- Có thể đăng nhập bằng tên tài khoản hoặc email và mật khẩu (hỗ trợ xác minh hai bước) hoặc Sign in with Apple. Nếu chưa có tài khoản, hãy đăng nhập bằng Sign in with Apple (tài khoản được tạo ở lần đăng nhập đầu tiên), hoặc đăng ký trong ứng dụng trên iPhone/iPad hay trên trang web diễn đàn. Xem Bắt đầu sử dụng và Tài khoản và đăng nhập.
Đồng bộ iCloud
Khi máy Mac này đăng nhập iCloud, dữ liệu du lịch như chuyến đi, chi tiêu, danh sách, nhật ký sẽ đồng bộ qua iCloud với iPhone, iPad dùng cùng Tài khoản Apple; việc này có thể mất vài phút. Trạng thái đồng bộ và "Đồng bộ ngay" nằm trong "Cài đặt → Đồng bộ iCloud". Xem Quyền riêng tư và quyền truy cập.
Khác biệt so với phiên bản iPhone
Phiên bản macOS được thao tác bằng thanh bên, thanh menu và phím tắt; ngôn ngữ giao diện giống phiên bản iPhone. Một số tính năng chỉ có trên iPhone/iPad, như thêm và sửa chi tiêu, tham gia cộng tác chuyến đi, tạo liên kết chia sẻ chuyến đi, dịch bằng camera và tải phương tiện lên album. Bảng so sánh đầy đủ có trong Câu hỏi thường gặp và khác biệt macOS.
Danh sách chương
- Bắt đầu sử dụng
- Tài khoản và đăng nhập
- Trang chủ và duyệt nội dung
- Lập kế hoạch du lịch và bản đồ
- Ghi chép du lịch và tài liệu
- Công cụ du lịch hữu ích
- Cộng đồng diễn đàn
- Trợ lý AI và dịch thuật
- Đăng ký Yucts Plus
- Thông báo và tiện ích
- Quyền riêng tư và quyền truy cập
- Thanh menu và phím tắt bàn phím
- Câu hỏi thường gặp và khác biệt macOS
- Lịch sử cập nhật